The Lovely Bones at the Rose Theatre Kingston review *****

The Lovely Bones

Rose Theatre Kingston, 26th October 2019

The Lovely Bones, co-produced by Birmingham Rep, Royal and Derngate, Northern Stage and Liverpool Everyman, is just to wrap up its tour in Chichester. If you saw it good on you. If you didn’t then make sure you sign up for what ever director Melly Still does next. After triumphs such as My Brilliant Friend, which you can catch at the NT as we speak, Captain Corelli’s Mandarin, her RSC Cymbeline, and further back her NT Coram’s Boy, it is plain she is the Queen of physical theatre adaptation. What with her role as Associate at the Rose, and with Christopher Haydon about to arrive as the new Artistic Director, and better seating, things are really looking up for the Tourist’s local theatre.

Now some might recoil from Ms Still’s insistence on the primacy of visual spectacle alongside the text. Not me. And not, based on a spot of vox-popping of neighbours post performance, the audiences. Or it must be said most critics. To which we must give many thanks to adapter Bryony Lavery. Ms Lavery is set for a busy 2020. Her 1997 original play Last Easter will have its London premiere at the Orange Tree, she is adapting Philip Pullman’s La Belle Sauvage for the Bridge Theatre, her adaptation of Oliver Twist with Ramps on the Moon will tour, her adaptation of Oscar and the Pink Lady will take the stage in Sheffield and Theatre Royal Stratford East have chosen her musical version of Red Riding Hood for its Xmas 2020 panto. Not bad for a pensioner.

It is pretty easy to see why collaborators keep returning to her as an adapter of broad appeal theatre. Of course the subject and structure of The Lovely Bones, which is narrated by the now dead Susie Salmon, raped and murdered by a neighbour aged 14, may not quite fall into the category broad appeal. But Alice Sebbold’s 2002 debut book was a best seller and the 2009 film directed by Peter Jackson, whilst generating a mixed critical response, grossed around US$100mn. So safe to say it has “brand recognition”. And, whilst the subject matter is initially, and self evidently, unsettling, the way the story develops, with Susie torn between willing her family and friends to nail her killer and watching them get on with their lives and get over her death, is more compelling. In someone ways it is an unsentimental story told, deliberately, in a sentimental way. There is a Heaven but not that of Christian dogma, her family is broken by her death, but it still celebrates American family and community, it does operate like a slickly paced, artfully plotted thriller, but that was not the real point of its writing, there is some supernatural mumbo-jumbo but, obviously given the initial formal liberty the reader will take it in her stride, and the baddie does get his comeuppance in a melodramatic twist.

So there is enough in the way of event and character to justify a theatrical interpretation. And the mechanism by which Ms Laverty and Ms Still realise this is disarmingly straightforward, In the book Susie narrates whilst looking down on family, friends and the killer from her Heaven. Here Susie walks among them, although of course they cannot see or sense her. Until, of course, they can. Heaven, with its host of other victims, led by Franny (Avita Jay) who becomes Susie’s mentor, appears and disappears at the drop of a jump light, but mostly we are in the world of the living with the brilliant Charlotte Beaumont’s teen Susie as stroppy cheerleader in her own investigation armed only with conviction and banana yellow loons.

Ava Innes Jabares-Pita’s set is overhung with a huge sloping two way mirror, not a new conceit but one that works to great effect here, as we are drawn to see events from two different perspectives. Otherwise we have a bare stage with floor lighting to symbolise house, and with the busy cast carting stuff on and off stage (cornfield, clapboard houses, clothing) to advance the many scenes. As with Ms Still’s previous work, it is lighting (Matt Haskins), sound (Helen Skiera), music (Dave Price, whose playlist guides us efficiently through 70s and 80s) and movement (Mike Ashcroft) which generate the thrills through the brilliantly choreographed ensemble. Scenes begin as quickly as others end so that the whole story is crammed into less than a couple of hours and there are countless moments of theatrical ingenuity.

Of course with all this visual activity theatre-makers run the risk of scrambling the plot and cartooning the characters. Not here though. Ms Laverty gives us as much dialogue as we need, leaning on Susie’s punchy narration, without, as far as I could make out, condensing any of the key plot elements . And the characterisations, Dad Jack’s (Jack Sandle) guilt and grief, Mum Abigail’s (Catrin Aaron) withdrawal, sister Lindsey’s (Fanta Barrie) indefatigability, detective Len Fennerman’s (Huw Parmenter) entanglement, are all sufficiently well sketched to hit home. OK so maybe the various friends, mysterio-goth Ruth Connors (Leigh Lothian), sensitive boyfriend material Ray Singh (Samuel Gosrani), (and his No Nonsense Mum Ruana), and the additional composites created in the form of Sophie (Radhika Aggarwal) and Leah (Leah Haile), only just about stand up to scrutiny, but this is true of the book too. And the less said about hard drinking, homily wielding Grandma Lyn (Lynda Rookie) who comes to look after the family when Abigail leaves, the better.

Nicholas Khan as the killer Harvey screams creepy psycho from the off, but as with the rest of the production, and in keeping with the book, effect and momentum are prioritised over psychological insight. He is convincing mind you. Then again so is Samuel Gosrani doubling up as family dog Holiday who is, in that doggy way, immediately on to Harvey. Those familiar with Melly Still’s Captain Corelli’s Mandolin will know just what the actor as animal routine can bring to this sort of production.

Of course there are times when theatre is best served by two people getting deep and wordy. But its real power lies in its dynamism and in the shared experience, and, in this regard, Melly Still is, in my book, a brilliant practitioner. I am willing to bet that the version of The Lovely Bones on the night that I enjoyed it, (for just a tenner, grab those secret seats people), will have looked different to that presented on the first night in Birmingham. Which is exactly as I would want it to be.

Dead Dog in a Suitcase (and other love songs) at the Lyric Hammersmith review ***

Dead Dog in a Suitcase (and other love songs)

Lyric Hammersmith, 22nd May 2019

Never seen John Gay’s ballad opera The Beggar’s Opera, though have seen Brecht and Weill’s Threepenny Opera, on which it is based, a couple of times. Have been waiting patiently for a production of Britten’s 1948 adaptation to pop up again having missed a couple of past opportunities. So it seemed a good idea in the meantime to take in this version, co-produced by Kneehigh and the Liverpool Everyman/Playhouse in which writer Carl Grose, composer Charles Hazlewood and director Mike Shepherd have reimagined the story for a contemporary audience using an eclectic mix of musical genres.

And, by and large, it was a good idea, even if it was a little overstuffed with Kneehiggh’s usual bag of tricks. The John Gay original was written as an antidote to the ever more preposterous gods, monsters and love story Baroque Italian style operas filling London theatres. Often cobbled together from other works with divas insisting on their own favourite arias regardless of context, rambling on for hours and with daft plots, they were ripe for satire. Remember too that the early C18 was a golden age for political satire led by Hogarth, Swift and Pope in print. (In fact it was the latter two who first suggested the idea of TBO to Gay). C18 toff Britain was busy racking up debt, sticking it too Johnny Foreigner and getting rich on the proceeds of slavery, whilst all around absolute poverty was rife. Sound familiar?

Gay and the other writers of so called Augustan drama were also pushing back against the Restoration comedies and nasty she-tragedies of the previous decades, creating middle and lower class characters mired in a world of corruption. The aim was not necessarily to highlight the social and economic injustice meted out to the poor, there was still a strong Christian and moral tone of instruction to the works, but to vent the frustration of the mercantile “libertarian” class at the “conservative” aristocracy and its political sycophants. Gay’s particular target in The Beggar’s Opera was actually the divisive Whig prime minister Robert Walpole and specifically his involvement in bailing out the original investors in the South Sea Bubble.

The 69 songs, across 45 short scenes, originally were to be sung without musical accompaniment but Johann Christoph Pepusch was brought in at the last minute to create a score for the mix of largely Scottish and French folk melodies, chucking in popular broadsheet ballads, opera arias lifted straight from the like of Handel, church hymns and even an overture. The punters lapped it up and it spawned multiple imitations, (though this is the only ballad opera which is still performed), and influenced much of the comic opera and musical theatre which followed in the C19 and C20. I see that it enjoyed a lengthy revival at this very theatre in the 1920s.

Carl Grose has kept most of the main characters, the Peachums (Martin Hyder and Rina Fatania), daughter Polly (Angela Hardie), Lockit (Giles King) and daughter Lucy (Beverly Rudd), Filch (Georgia Frost) and, of course Macheath (Dominic Marsh), and the bones of the plot including a repurposed, and instructive, parody ending, though here Macheath is a contract killer tasked with bumping off the virtuous Mayor, (and his innocent mutt), to make way for Peachum. Charles Hazlewood has thrown in electro, grime, dubstep, noire, trip hop rhythms as well as some punk and ska, alongside snatches of Purcell, Handel and even Greensleeves (from the original), to foot-tapping effect. By and large it all hangs together and I can’t fault the cast for effort. The dance routines (courtesy of Etta Murfitt) are entertaining and there are some effective visual treats, not least of which is the titular dead dog in the suitcase. The on stage musicians, who also take on key parts, notably violinist Patrycja Kujawska as Widow Goodman, cannot be faulted.

But Michael Vale’s set, complete with scaffolding and slide, whilst initially impressive, at times becomes an obstacle course for the cast to negotiate and multiple costume changes only add to the complications. Adding in a Punch and Judy routine, assorted puppetry (marshalled by Sarah Wright)and other creative trickery ends up slowing down proceedings and interrupting the momentum in what is intended to be a high energy entertainment. Sometimes less is more, especially if the intention is to make some points about the iniquity of the contemporary political class. I know this kitchen sink, amateur circus look is a keynote of some of Kneehigh’s work but it does rather blunt the satirical intent.

Still I can’t pretend I didn’t laugh, or jig about a bit, and the whole thing is done in just over a couple of hours. There’s a few days left at the Lyric and then the production moves on to complete the tour in Exeter, Cheltenham, Bristol and Galway.