Still waiting for that, ha ha, killer production of Macbeth. This unfortunately wasn’t it. Paul Miller, the inestimable AD of the punching-above-its-weight Orange Tree, had money to spend here. An 18 strong cast (with many actors in minor roles that had caught my eye before), so minimal doubling, led by John Simm and Dervla Kirwan as milord and lady, a beautifully designed set from Simon Daw, with lighting (Mark Doubleday), sound (Max Pappenheim) and video (Tim Reid) to match all set with the excellent sight-lines afforded by the Festival Theatre. And a full house boosted by enthusiastic GCSE’ers.
It certainly looked and sounded impressive. A circular glass floor which split open during the murders covering a pit of bodies. Some well tailored costumes in the non-specific militaristic style which defines modern Macbeths. A banqueting table straight out of Heals which would enhance the poshest Xmas lunch. Every lighting trick in the book including overhead “crown”. Atmospheric video signalling ghosts, heaths, blood, clouds, Dunsinane, Birnam Wood. Weird Sisters (Roseanna Frascona, Lauren Grace, Leah Gayer) sporting Strawberry Switchblade chic who keep popping up, again in the modern Macbeth fashion to frame the action. A proper Porter (Harry Peacock). An explicit nod to the Macbeth’s grief at the loss of their child. Dissonant strings and menacing percussion.,
But for all that it was, well, bloodless. Which for Macbeth is not a good look. John Simm especially, and Dervla Kirwan, delivered the verse faultlessly, (even up to my perch at the back which afforded a perfect view of the visual feast). Yet they both lacked a bit of passion, at least until things got going in Act V post the Macduff genocide. They were well supported by Beatriz Romilly as the gender-switching Malcolm, Stuart Laing as Banquo and Michael Balogun as Macduff. Mr Miller’s deliberate pacing, this ran for 3 hours, brought clarity to each individual scene and petty much nothing was left out. However Macbeth is a story that needs momentum. A hurtling towards the inevitable conclusion. We know the story so crack on. Then the repetition and call backs in the text have greater impact and the madness more harrowing.
I couldn’t help thinking that, with these two outstanding actors, half the cast and just the Orange Tree space to play with, Paul Miller might have actually come up with something more visceral if he had stayed at home. Being right up close as the blood flows and the minds unravel. No need for all this overthinking. Mind you I guess directors, like us all, have to follow the money.
Exquisite Sound. Designer Fury. Signifying … well not nothing but not as much as it should have done. Still there’s always tomorrow. And Tomorrow. And Tomorrow. Because the one thing you know is that Macbeth will be coming to a theatre near you soon.
Go join the Shakespeare party down at the Bridge. Nick Hytner pretty much always nails the Bard and he has done it again here. Ignore the lukewarm reviews from the critics who seem to have got a little bit antsy with Hytner’s central inversion of Titania/Hippolyta and Theseus/Oberon. Yes this creates a couple of creaky moments, but what it gains in its celebration of non-binary, gender fluid sexuality, more than compensates. And it helps make this the funniest Dream I have ever seen. Add to this the sense, if not maybe the actuality, of immersion which comes from the promenaders in the pit, (though this may not be the best place to take everything in), and the multiple wow moments that flow from set, staging, costumes and cast, and, for me, this became unmissable. My only regret is being tucked away in a corner on my tod because I couldn’t persuade any of the usual suspects that this would be a Shakespeare production free from their usual misgivings. Should have tried hared.
Did I also say that the cast delivers the full text with perfect transparency? Because they do. OK so maybe a little of the poetry gets sidelined amidst all the activity, and there are some fairly unsubtle, though often very amusing, additional lines. But if you want a Dream to show exactly what is going on along the way then this is for you. The unpleasant nature of the genesis of the story is also not shirked. Theseus was the king in Greek myth who founded the Athenian democracy, having defeated the Amazons led by Hippolyta, whom he subjugated.. The play opens with a “celebration” of this event, here with the women dressed in religious habits and Hippolyta in the form of the imposing guise of Gwendoline Christie, (you know who in you know what), imprisoned in a glass cage. Oliver Chris, who I confess I am now even more a little bit inn love with, cuts a rigid Theseus. All the guff about the little baby and Egeus’s (Kevin McMonagle) demands of his daughter starts to make sense. Hippolyta looks at Hermia (Isis Hainsworth) and the brutal truth of the patriarchal norm is established.
Not for long though. AMND after all is all about the dreams. What happens when we are plunged into another, freer “reality.” And how that other “reality” affects our real reality, if you see what I mean. And it is joy, celebration, sexy time and swapping which defines this particular “reality”. So to invert the two dual characters makes perfect sense and lets fly the interventions which fuel all sorts of other passions, from the Athenian lovers, from the fairies and best of all from Bottom (Hammed Animashaun) and the now liberated Oberon. You would be hard pressed tp find a better double act on any stage than these two. Anywhere. Anytime. I am constantly amazed just how good a comedy writer big Will was and how, in sympathetic hands, even gags I have heard multiple times can still make me smile. Though here it is much what we see as what we hear that makes it so funny.
Anyway once all the shenanigans in the forest is over and we return to the city, and the weddings, and the mechanicals, the change in Theseus rings true. His world changed for good over one blinding night out. Like I say I cannot praise Oliver Chris enough. In my book one of the best comic actors on the British stage. As is Hammed Animashaun. A Bottom who might have stepped off any London street today.
Mt Hytner has not neglected the rest of the play to perfect his central conceit. The mechanicals here are mixed gender led by Felicity Montagu’s sincere Quince. She is another comic acting genius. We all have our top ten funniest Partridge moments. An honest appraisal will see Lynn feature in many of them. (BTW if you don’t have a Partridge top ten I have to wonder why you are here as clearly you have no sense of humour). Ami Metcalf as Snout, Jamie-Rose Monk (I need to see her one woman show) as Snug, Francis Lovehall as Starveling and Jermaine Freeman as Flute are equally amusing. In both the rehearsal scene and Pyramus and Thisbe, every comic detail has been thought through to leave the real audience in stitches.
Yet, at the same time the lovers, Helena (Tessa Bonham Jones), Hermia, Demetrius (Paul Adeyefa) and Lysander (Kit Young) with their asides and silences as they watch the “performance” reveal that not all has changed gender-relationship wise in Athens. It isn’t entirely clear whether the two cheeky chaps, who even had a snog in the forest, are going to rise to their better selves with their new wives as they lay into the generous, if hapless, mechanicals. Nor do they see the tragedy, which they avoided, in the inadvertent comedy presented by the proles. Clever Mr Hytner and clever Mr Shakespeare.
Whilst in the forest the couples roam, romp , argue and sleep as you would expect. But here the set transforms into a magical world. As in the production of Julius Caesar last year, the stage hands and the marshals doing an incredible job of marshalling platforms and people into position. From which the beds, on which the various lovers frolic, and even a bath for Bottom and Theseus to soap up, create context and structure. Add to this the rise and fall of said beds, (a fair few of the cast spend an inordinate of time suspended, kipping), and the acrobatics of the fairies, Peaseblossom (Chipo Kureya), Cobweb (Jay Webb), Moth (Charlotte Atkinson), Mustardseed (Lennin Nelson-McClure, the leader of the troupe) and Bedbug (Rachel Tolzman), and even those with minimal attention spans would surely be satisfied. The teen next to me was a little restless in the first half and needed a minor dressing down from Mum. Come the second half though and she was as gleefully engaged as everyone around me was.
The fairies were a little wobbly on the lines but their movement and music, (Mr Rascal’s Bonkers a particular highlight), more than made up for this. I praise Nick Hytner so highly because he is the captain of the ship, and I know what he can do with Shakespeare, but frankly all his ideas would have come to naught without Bunny Christie’s set, Christine Cunningham’s costumes, Grant Olding’s composition, Bruno Poet’s lighting and Paul Arditti’s sound. And very especially Arlene Phillip’s movement. Though this went beyond movement into complex, three dimensional choreography. Just wonderful. And Suzanne Peretz also deserves a massive call-out for her wigs, effects, hair and make-up. I am not sure I would be going put looking like one of the fairies at my age but I would have killed for a make-over from her before hitting a club in the glory days of New Romanticism in 1981. The Tourist and partners’ homemade efforts at the time being exactly that, homemade.
Of course our fairies celebrated gender diversity but David Moorst’s Puck goes one step further, a pangender Pan with flat vowels, perfect comic timing and a nice line in exasperation with his now, female, mistress. And you try delivering Shakespeare whilst executing perfect aerial silks. In fact try either one and see if you get anyway close to Mr Moorst’s virtuosity. This is an actor who has not stood out for me before. He did this time.
Now I can see that if you want pure verse, gossamer wings and a donkey head this might not be the Dream for you. But then I am not sure that Dream is relevant, or mines the multiple layers of Shakespeare’s imagination, in any circumstances. I do not believe that even big Will realised the complexity of interpretation that the Dream affords, all that anxiety and repression of urges, though he probably had a pretty good idea, so it is up to each generation to examine its meanings, as well, of course, to entertain. Mr Hytner, as he always does, takes a view, and works it through to almost perfect effect, but he also never forgets to entertain us. These shadows mend all those who would search for offence in who we want to be.
The latest instalment in the Tourist’s engagement with this year’s unofficial Arthur Miller season was director Jay Miller’s often insightful, occasionally daft take on The Crucible which for me, and I know this is not the aesthete’s choice, probably just about trumps Death of a Salesman as Arthur Miller’s greatest play.
BTW it looks like, as any fool might have guessed, that the Young Vic and Marianne Elliott, and the stunning cast, have played a blinder with the now-opened revival of Death of a Salesman. This was predictably likely to be one of the best plays in London this year. And so it seems it is.
BTW again. I have been talking to some ypung people. Or rather I have been talking at some young people. At MS and MSC’s wedding amongst other ocassions so technically they had no means of escape. They, like MS and BD, hold Arthur Miller in low regard. I have a feeling that English Lit teachers may have been giving the poor chap a hard time. I get that there is some evidence in his life to support this, and revealed most explicitly in After The Fall, to pin him as an arrogant misogynist, who abandoned his disabled son, trashed the reputation of ex-wife Marilyn Monroe, stuck with impossibly idealistic political positions secure in his ivory tower and repeated himself to diminishing effect in terms of issues and form in his later plays. But, for me, his greatest plays are about as good as drama gets, and that is what matters.
And these plays can still thrive even when starved of creative sympathy. Especially The Crucible. As some sage observes in the Time Out review for this very production The Crucible is “built like a brick shithouse”. Correct. This apparently is the first time that The Yard Theatre has produced a classic play. It has played host to some others’ interpretations, notably Rash Dash’s wham-bam take on Three Sisters. But now Jay Miller and his young cast have given his namesake the shoestring, experimental once-over. Now the Yard, for the uninitiated, is exactly how a privileged, well-off, ageing, ex-City, liberal, insulated, South West Londoner imagines a theatre in edgy East London should look like. Scruffy space, ropey bogs, wooden benches now helpfully rendered fit for purpose with plastic seats. On a site by a canal, in an old industrial estate, next to the ginger line, two brew pubs on the site, (nice pizza courtesy of CRATE), creative spaces, studios, artisanal food-makers, cheek by jowl with old school light industry and breakers yards’. And graffiti. Lots of graffiti. Oh and beards. Lots of beards.
Love it. The Tourist is now looking for ways to get some of his chums to make the trek there. For even with the new material it presents this theatre is making a mark. I like the look of the upcoming Armadillo and its cast and hope that something beyond that might tempt his picky punters. The Yard is now getting Arts Council funding so expect it, like the Arcola, to go from strength to strength.
Probably should have pushed those punters a bit harder on this Crucible. they would have been intrigued. There are a few quirks – the TV screen announcing characters and other visual distractions sat on a chair, the spooky, masked witches that pop up in the later scenes, some extravagant Massachusetts c. 1692 accents, European regie-theater use of microphones, a spot of karaoke – that might bemuse rather than illuminate. But there are other innovations that manifestly do work. The cast kicking off on name-tagged chairs describing characters and context, and even stage directions and Miller’s own footnotes (A not J though that might have worked too); then slowly donning “period” dress (designed by Oliver Cronk) and taking on those accents; the doubling and truly gender blind casting; some dramatic lighting (Jess Bernberg) and ensemble effects; Jonah Brody’s ambient score and Josh Anio Grigg’s killer sound design. Brechtian and disorientating for sure but ramping up the strangeness of the events here and counterpointing the McCarthyite parable.
Since The Crucible is actually a belter of a story independent of its meaning then all this collectively serves to make us more engaged in what is happening as the hysteria in this ramshackle Salem boils over and the epic sacrifices by the Proctors are made. For surely The Crucible is as epic as anything Brecht or Euripides ever conjured up despite its superficially “historical” setting. Hence the link back to those opening quotes from Arthur M highlighting the historical inaccuracies. This is where Jay Miller’s mad genius pays dividends across the full 3 hours he commits to the production.
Young Mr Miller is plainly a clever fellow. For not only has smartly subverted the mythic quality of the play, whilst still retaining its dramatic power, (though like I say I have never actually see a bad production of The Crucible), and emotional connection, (I don’t actually well up when JP hangs on to his name but …..), but he has also feminised A Miller’s muscular language, exaggerated in The Crucible by the C17 New England idiom, with his casting of Caoilfhionn Dunne as John Proctor and Sophie Duval as Giles Corey (as well as Abigail Williams’s chief sidekick Mercy Lewis). Now as it happens these two are the best of the very talented bunch on show. I have seen Ms Dunne before, most recently in Mike Bartlett’s Wild, in The Nest at the Young Vic, on my allotted night at the Gate’s Dear Elizabeth and, most memorably at that same theatre in Suzy Storck, (where Cecile Tremolieres was, as she is here, the innovative designer). This was proof of just how much emotion she can wring from a character and so it proved again with her John Proctor, dim at first, but full beam by the time we get to the confession. Sophie Duval showed us intense pathos when Giles Corey loses his book reading wife to the madness but also plenty of laughs with Corey’s pithy comments about the venal motives of those egging on the teenage accusers.
It is usual to have sympathy for the scorned Abigail Williams. Not much though in Nina Cassells’s take where she has no discernible remorse for the carnage she unleashes. The scene when she meets Proctor, who begs her to recant, is especially chilling. The argument between, in this case, the two women, contrasts with the tetchy and tense arguments between JP and his (good)wife, played by Emma D’Arcy, in the Proctor house and then later the desperate exchange as JP wills her to lie on his behalf. I didn’t see Ms D’Arcy in Mrs Dalloway at the Arcola, (couldn’t find a date that worked for the willing SO), but it seems we missed a trick there. I am reminded that she mastered a tricky role in the unfairly maligned, if scattergun, Against at the Almeida as a complex student. The female side of the casting is completed by Sorcha Groundsell as the alternately, bolshie, brave and intimidated Mary Warren, (the weakest of A Miller’s Crucible characters IMHO). (I gather she has signed up for Netflix series The innocents – good on her). And a spirited (literally) Lucy Vandi as Tituba and the irksome Mr and Mrs Nurse.
As for the gents, Syrus Lowe, fresh from The Inheritance, offers a petulant, self aggrandising Reverend Parris, the willing executioner, as well as the officious Willard and Cheever, Jack Holden manages to avoid the trap of letting Reverend Hale descend into melodramatic self-pity as his faith is broken, and Jacob James Beswick stands out as “the Judges” Hathorne and Danforth, who care more about order and power than true justice.
The doubling shows us that there is good and bad in all of us, though you have to hope yours isn’t going to be exposed by witchcraft trials, and that we are all capable of overlooking or conniving in state sanctioned persecution. The Crucible was written as allegory prompted by his mate Elia Kazan’s naming of 8 members of the Group Theatre to the House Un-American Activities Committee. Following the opening of The Crucible Miller also went before the Committee in 1957, had his passport confiscated, was held in contempt and sentenced to a fine and imprisonment. The “conviction” was overturned the following year but hardened Miller’s political views. He made up with Kazan years later. (As it happens Miller managed to get his work banned in the Soviet Union in the late 1960s as well, proving he was doing something right). Whilst, as I have said, the message of The Crucible and its dramatic power can stand all sorts of treatment, there is no doubt that Jay Miller’s radical take, at its best, offers an exciting and dislocating perspective on the play. A Miller took liberties with the “true” story of the Salem witch-hunts. Jay Miller is simply returning the favour.
The Crucible, like most of A Miller’s greatest plays, is ripped straight from the play book of Sophocles. John Proctor is the archetype tragic hero whose peripeteia (reversal of fortune) is brought on by his hamartia (fatal flaw) which leads him to anagnorisis (self discovery). All the very best plays, the ones that jump out, thump us in chest and head and leave us exhilarated, follow the Greek rules moreorless closely. Well maybe I exaggerate a bit. Though the following, including some of the Greek originals, suggests I might just be right. These plainly should be on everyone’s theatrical bucket list.
The Oresteia – Aeschylus
Oedipus the King – Sophocles
Medea – Euripides – (I know – it broke the rules)
Tamburlaine the Great – Marlowe – (see if you don’t end up quite liking the fella)
Hamlet – Shakespeare
Phedre – Racine
Woyzeck – Georg Buchner
The Master Builder – Ibsen
Long Day’s Journey Into Night – Eugene O’Neill – (four for the price of one)
All My Sons – Arthur Miller – (or Death of a Salesman or A View From The Bridge)
The Goat, or Who is Sylvia – Edward Albee
The Ferryman – Jez Butterworth – (work with me on this)
I’ve said it before and I’ll say it again. When opera works there is no other art form to touch. But when it doesn’t it can be mystifyingly dull. What’s more it can be the very same opera which is both of these things.
Take The Magic Flute. It is an undeniably daft opera. Its message is the triumph of the light and reason offered by the Enlightenment over the dark forces of Empress Maria Theresa’s absolutist Habsburg regime and the obscurantist Catholic Church. I understand that the Freemasons here are the good guys, even when they don’t appear to be, (though I gather the current mode de jour is to play down Mozart’s funny handshake connections), and that the Queen of the Night, even if she can hold a note (high F6 apparently), is not ideal mother-in-law material.
But even armed with sub-textual knowledge, insight into plot and familiarity with the score, (though that isn’t necessary though, this being Mozart, undeniably the greatest ever composer for dramatic voice), it can still it can still come across as upper class pantomime and take an age to get through. Unless of course it is directed by the genius that is Simon McBurney. There he is above in The Encounter. Mr McBurney OBE is the Artistic Director and a co-founder of Complicite. Complicite might just be the most important, and certainly the most innovative, theatre company in the UK. And therefore maybe the world. I say this secure in the knowledge that I have only seen a handful of their productions but when you see what they do you will know too. Which is what happened to BUD on the evening we went to see this Magic Flute. Mr McBurney has an eclectic list of film and TV, and directing, credits, so you are bound to have seen him somewhere, but it is his work with Complicite, extending far beyond direction and performance, given the vast array of associates involved in the company, that makes him special.
Now the Tourist, given his only rudimentary understanding of opera as an art form, and especially his inability to grasp the basics of musical constructions, find it tricky to opine on the subject. Moreover by rejecting pretty much all of C19 opera, (the bel canto of Rossini, Donizetti and Bellini, the pompous melodrama of Verdi, the sentimental, pot-boiler manipulation of Puccini, the meandering bombast of Wagner – I’ve tried it all and I can’t be doing with it), and seeing it as drama with music, not music and tunes to which the drama is stitched on, I appreciate I am drastically narrowing the field. There is plenty to like musically from the Baroque but you need to get on with gods, monsters and Classical Greece plot wise, and some of then don’t half go on a bit, (I am looking at you Mr Handel). There aren’t actually that many C20 operas that have stood the test of time and get a regular airing. All this means then that the Tourist, especially since he isn’t going to drop £200 for a decent view at the Royal Opera House, or worse still some poncey gaff like Glyndebourne, on the off chance he might be converted, is condemned to see a lot of Mozart, Britten and contemporary opera. Which suits him but doesn’t really qualify him to write about it, even to himself. And he has never seen a Gluck opera, nor Fielio and suspects he might put up with any old nonsense story if Vivaldi’s music backed it up.
Which is why he has failed to document some of his more recent brushes with Mozart. But, with this Flute, once again with BUD as Sancho Panza to the Tourist’s Don Quixote, some clear patterns, worthy of comment, have emerged. Cases in point. We saw the Die Zauberflute at the Royal Opera House in October 2017. Nice perch. Stalls Circle to the side, nose to nose with the pit, though the rear of half of the stage was cut off. Sur-titles on a little screen on the ledge in front. So a strong showing musically, and in terms of the acting from the cast, but less impact from the set and from the libretto. Lesson one then. Having to look down at the translation doesn’t help. Which brings me to the wider, and contentious, claim. For me opera is better in English. Not because I can understand every word that is sung but because I might, particularly if the translation of the libretto captures the meaning, spirit and musicality of the original. As evidence I offer up Jeremy Sams genius offering for The Marriage of Figaro in the Fiona Shaw ENO production. You can berate me as much as you like but, if the singing, and sur-titles, make a connection, (in so far as that is possible when some soprano is going balls-out coloratura on what feels like the twentieth reprise of her showcase aria’s first verse), then the Tourist can start to find a way into the drama. Anathema to the purist but there it is. As for this ENO Flute, Simon Jeffrey’s pithy translation certainly did the trick.
Lesson two. Now I couldn’t tell you why but clearly some opera singers are better than others. Stronger, more powerful, more resonant, more accurate. a wider range, a better understanding of language, breath control, squillo, tessitura,rubato, vibrato, etc, etc. The ROH Flute definitely had the edge on the singing front, even with a “second string” cast when compared to this ENO Flute, (with the exception of Lucy Crowe’s Pamina). The ovation accorded to Greek soprano Christina Poulitsi after she nailed Der Holle Rache was something and well deserved. Goodness knows how excited the punters will have been after Sabine Devieilhe, the dastardly Queen for the other performances and the critic’s darling, squeaked her damndest. Yet, in terms of performance I preferred the ENO version because the singing, and for that matter the musical interpretation from the ENO Orchestra, fitted the drama more satisfyingly than the ROH production.
Which brings me to lesson number three, the most important of all. In opera the director really matters. That is, of course, also true in straight theatre but in opera, where there are so many interpretative decisions to be taken and where spectacle matters, the vision the director brings, can, in the Tourist’s limited experience, may a huge difference, particularly in drawing out the universal themes and creating a “look” that resonants with a modern audience in works that were written a few hundred years ago. Now there are some that are going to prefer their opera unsullied by the hand of the Regieoper. I certainly get that if the creative mind goes on to wild a bender the result can be a mess. On the other hand seeing something that emphasises the drama, the theatre of opera, and imposes some meaning, or at least insight, is more interesting to me than a straight, “period” interpretation, whatever that might be.
Not that David McVicar’s “classic” 2003 ROH production, revived for the sixth time by Thomas Guthrie, with design from John MacFarlane and lighting from Paule Constable, comes straight out unvarnished from 1791. But it does emphasise the “pantomime” and “set-piece” look, feel and structure of what I imagine to be Mozart’s, and his librettist Emmanuel Schikaneder’s, original Singspiel vision. Magic, fable, predictable comic turns from the boy Papageno, starry night skies, Masonic temples, swathes of primary colours, sharply delineated light and dark, some immense puppetry, a spiritual journey. All present and correct but it did jog on a bit and there wasn’t really a thread that held the whole together. The cast was sometimes overwhelmed by the scale of the set and the dramaturgy a little stolid. The daft story, and the aforementioned clash of philosophies, were showcased but nothing really connected.
Now in contrast Mr McBurney’s ENO version was a revelation. In part because he utilises the whole arsenal of typical Complicite aural and visual tricks, video projection, here with on-stage digital blackboard, on-stage Foley artist, a tilting, floating stage, fluttering birds simulated through sheaves of paper, orchestra players incorporated into the action on stage and singers descending into the raised pit and auditorium, to create a spectacle that highlights the artifice and wit of the theatrical experience, but also in the “magical” plot and in Mozart’s spectacular score. It is entertaining for sure but when it needs to make a point, the book-shelf to symbolise Sarastro’s Temple for example, it does. And, as if to directly address one of the banes of the Tourist opera attending life, there is constant on stage movement. No member of the cast is parked. to sing or otherwise.
The three ladies (Susanna Hurrell, Samantha Price and Katie Stevenson) taking snaps of the unconscious Tamino (a properly hunky Rupert Charlesworth) on their phones, the three alarmingly old looking boy spirits (Guillermo Fernandez-Aguayo Martin, Richard Wolfson, and Nat Fukui), Julia Bauer’s Queen of the Night careering around in her wheelchair, the video snake, the “boardroom” table, the coup de theatre trials by fire and water with video backdrop covering the entire width of the stage, a genuine Prosperian “philosopher king” Sarastro, (bass Brindley Sheratt was compelling), and a genuinely strong and courageous Pamina (Lucy Crowe is both the best singer and actor I have ever seen on an opera stage, though appreciate experience is limited), a gentleman of the road Papageno, (Thomas Oliemans) and come to think of it Papagena (Rowan Pierce), with the ability to translate frankly p*ss poor comedy into real pathos, a greasy, lank-haired Monostatos (Daniel Norman) who is pure creep. And a magic flute which literally takes centre stage. Mr McBurney has thought about how it all fits together, about the story he wants to tell, and then worked on every detail to make us believe that this symbolic, numerological gibberish is really saying something to us.
It is as well that Mr McBurney’s creative collaborators were up to executing the vision. At this performance Chris Hopkins took the baton from young Ben Gernon. Sounded fine to me. I have no doubt that chief amongst all this invention was associate and movement director Josie Daxter who has worked with SMcB on his other opera A Dog’s Heart and A Rake’s Progress in Amsterdam. And there there was the set design of Michael Levine, the costumes of Nicky Gillibrand, the lighting design of Mike Gunning, (based on the original work of Jean Kalman), the video of Finn Ross, the sound of Gareth Fry and the aforementioned on stage artists Ben Thompson and Ruth Sullivan.
Now just in case you opera buffs were thinking the Tourist is some sort of lightweight with a toddler-esque attention span that delights in directors upending operatic tradition I offer up a recent visit to the Royal Opera House and Cost Fan Tutte. Overall this was a fine night out with the SO, BUD and KCK for company with much to enjoy. Admittedly in a cheap (for a reason) box which restricted the view but still. It was Mozart, a fine, if not perfectly matched, cast highlighted by Thomas Allen’s Don Alfonso and Serena Gamberoni’s Despina alongside the menage a quatre of Paolo Fanale (Fernando), Gyula Orendt (Guglielmo), Salome Jicia (Fiordiligi) and Serena Malfi (Dorabella), and a barnstorming performance in the pianoforte continuo from conductor Stefano Montanari who amped up the tempi to good effect.
However Julia Burbach’s direction of this revival of German Regie Jan Philipp Gloger’s original production didn’t really work for me. I had seen the original at the cinema and was mystified by some of its conceits then. Same here live. I get the notion that it is daft to believe that our funny lovers, even when the lads are dressed up as “east” Europeans, wouldn’t recognise each other, but it is equally daft to presume that they are all deliberately playing along to rediscover love and something about themselves. So we enter Don Alfonso’s School for Lovers, after a performance of the opera has ended, the scenes are played out in a rehearsal of the opera itself, with stagehands milling about and putting up each of Ben Bauer’s inconsistent designs ahead of each scene, there is plenty of implied guff about defining and reclaiming identity and the sexist title is repurposed to include us all rather that just the “women who are like that” with a simple replacement of an “e” by an “i” – tutti you see. All is artifice, all is deceit, and that includes you audience.
I get the idea. The problem is the plot and libretto. There is no way round it. This story and the words da Ponte sets to Mozart’s glorious sounds to tell it are sexist claptrap. So the gap between what Herr Gloger wants us to understand is the message and what we hear (or more exactly, read in translation) just gets wider and wider. Nothing wrong with director’s manipulating and mining sacred texts to resonate with contemporary audiences and to repurpose the arguments and nothing wrong with exploring the dissonance between what was acceptable then and what is acceptable now but there has to be some internal logic and clarity in what we see and hear that doesn’t require a download of the programme notes in advance to understand.
And the performers have to be convinced by the director’s vision that no-one here is convinced by what they are doing or singing. I don’t think they were, with perhaps the exception of Serena Malfi. So neither was I. Better to recognise the reality of the first, misogynist, take on the opera, and then start to tease out the ironies that might exist in da Ponte’s texts and Mozart’s music. It might not entirely paper over the ugly stereotypes at the heart of the “comedy”, nor the fact that it does go on a bit, but there is plenty to work with in the right hands, as with Shakespeare’s more cloth-eared passages, and, failing this, there is always the music and the farce.
Right that’s the state of play in the Tourist’s head Mozart opera wise. Until the next time when he will likely entirely reverse his opinions.
There was all sorts of cutting edge theatre, comedy and performance on at the Vault Festival this year, but being the old fart that he is the Tourist largely plumped for the safe options of comic takes on Greek myths. Satisfying his pretensions and ensuring he doesn’t get too close to all the intimidating, fashionable London twenty-somethings who all seem to be permanently switched on whilst the Tourist languishes in his catatonic bubble. So having really, really enjoyed Pants on Fire’s Ovid’s Metamorphoses it was off to an hour or so in the company of Unmythable from Brighton based Out of Chaos.
Devised by the company and directed by Paul O’Mahony and Mike Tweddle, with sound from Rob Castell and Phil Ward and designed by Claire Browne (just a couple of boxes if truth be told), Unmythable offers a comic take on all the Greek myths (well maybe not all of them but a remarkably wide spread in just an hour) courtesy of three actors, I think Alice Haig, Hannah Barrie and one other whose name, to my eternal shame, I can’t find, having failed to secure a flyer. It takes the story of Jason and his 50 odd Argonaut mates and their city break to Colchis on the hunt for that Golden Fleece (above is a quattrocento Florentine take on the story) . The big name Argonauts get their own turns, as do I think, some non Argonaut gods and heroes, in the form of songs and skits. However Jason’s key wing-persons are the slightly less courageous bessies, Beta and Gamma. Nice touch.
Physical comedy, funny accents, costume changes, contemporary pop culture references, audience interaction, narrative, dialogue, monologue, are all employed with the emphasis on pointing up the brutality and often weirdness (and misogyny) of the myths. They don’t hang about so occasionally the switches are a little too swift, and the humour isn’t too subtle, but when to works it is genuinely hilarious. Jason dragging his feet, understandably, when out comes to marrying Medea, The Labours of Hercules, shushing in the Trojan horse, Midas at the salon, Aeetes as Brando as Don Corleone, Persephone as an adventurous pony club member and, simultaneously, peeved mum Demeter, trying to avoid the clutches of Hades.
Unmythable has already toured the globe over the past few years and I suspect if has many more years to go, though I think this years outing may be over. If you haven’t see it, and get a chance to, don’t hesitate. Ideally with mates and beer. No need to bone up on the Greeks. Didn’t bother me.
As my dear old mum would say “sometimes Michael you would forget your head if it wasn’t screwed on”. Not for the first time the Tourist managed to leave the programme for this performance by Lazarus Theatre Company of The Tempest in a shopping basket in Marks and Spencer’s. Which regrettably means I can’t call out all the excellent performances of this generally young and upcoming cast. Sorry.
I can however once again recommend director Ricky Dukes’s way with classic texts. The Tempest followed on from A Midsummer Night’s Dream, Lord of the Flies and Edward II. All at the Greenwich Theatre and all created on a shoestring. There is an energy, vitality and intelligence that this director and company bring to their interpretations that put many a bigger company and budget to shame. To be fair this doesn’t quite match the best of the Tempests the Tourist has seen in recent years, the all female Donmar version from Phyllida Lloyd or the technologically enhanced RSC version with Simon Russell Beale, or my all time favourite from the RSC in 1989 with John Wood as Prospero, but it delivered some fresh (to me) insights and some proper spectacle.
Casting a female (or indeed non-binary) Prospero is not new. But casting a man as Miranda is to me. Micha Colombo’s Prospero was a benign, loving mother, seemingly devoid of rancour at her fate. She was always going to forgive the nasty Milanese and Neapolitans. Alexander de Fronseca as Miranda (no changes to text required) was the picture of innocence. No sign of the perplexing street-wisery that overtakes some Mirandas in order to simulate agency in the romance. Aaron Peters was a little less secure as Ferdinand, (he suffered, along with the shipwrecked aristos from some sizeable cuts to the text), but they made a lovely couple (and Prospero here seems to agree from the start). Abigail Clay’s Ariel had all the right, sprite moves but, mirroring Prospero, was more accepting of his/her bondage and keen to get the job done and taste freedom. Having Antonio (Peace Oseyenum) as a sister to Prospero also made for an interesting perspective.
The Tempest is about many things: autobiography, art, learning, theatrical illusion, magic, Manichaeism, justice, revenge, forgiveness, free-will, sexuality, post-colonialism and male dominance. It is about as pure a Romance form as big Will conjured up (ha, ha) and strictly obeys the unities of time, place and action, (though with all the supernatural goings-on it is pretty clear that WS is taking the Aristotelian p*ss). It has bags of Classical allusion in text and plot. Overall though, and despite the “flat” nature of the characters, I think the message is that it is good to be alive and good to be human. That is certainly the case here.
Mr Dukes once again makes abundant and inventive use of light (Stuart Glover) and sound (Sam Glossop) to offset a limited budget (I assume) for set and costume (Rachel Dingle). Prospero’s island is imagined as a light filled hexagon on the stage floor which opens up at the front, to reveal a deep blue sea. The light shifts with the narrative so that by the end the stage is bathed in red. Light, sound and the energetic cast literally kick up a storm at the opening. The dance and drone rhythms punctuate the rest of the play. It doesn’t always work but when it does it is undeniably effective. Costumes are work-a-day modern dress except for Prospero, where Micha Colombo is clad in green and red fairy ball-gown and cape (which works far better than it sounds). There is constant movement from the cast with the aisles and auditorium once again playing a part. Umbrellas double up as swords and, rainbow coloured, as props during the masque, here imagined as a blessing, with a shower of gold. Iris and Ceres are thus symbolised without the need for a tiresome “faerie pageant”. Trinculo’s (David Clayton) Union Jack boxers and Stephano’s (James Altson) clipped Home Counties vowels gently hammer home the colonialist theme.
Some of the cast coped with the poetry of redacted text rather better than others. For me the standouts were James Altson and especially Micha Colombo herself. I seem to remember from reading her bio that she has devoted a fair amount of theatrical energy to the other side of the stage, in narration, voice-overs and corporate work , as well as with Lazarus. On the basis of this performance I am surprised she hasn’t landed some bigger roles. Her delivery of the lines is crisp with perfect rhythm and, assuming this is the Prospero that the director imagined, her performance was perfectly pitched. I wish I had an Aunty like this Prospero when I was younger. She would have made me a better person.
Next up (after a re-run of AMSND) is Salome. Suspect Mr Dukes will have some fun here. The blurb is promising “full male nudity, gun shots and scenes of a sexual and violent nature”. Surprise, surprise.